导语


圣塔菲研究所坐落于新墨西哥州小城,不仅是一个非营利研究机构,更是科学思想革命的象征。自1984年成立以来,圣塔菲研究所致力于打破传统的线性还原论思维,探索复杂系统的统一规律。

集智俱乐部团队重新翻译的新版《复杂:诞生于秩序与混沌边缘的科学》近期由中信出版社出版。本文是中国科学院系统生物学重点实验室主任吴家睿研究员撰写的推荐序。
吴家睿 | 作者


《复杂:诞生于秩序与混沌边缘的科学》,作者:M.米切尔·沃尔德罗普,译者:集智俱乐部,中信出版集团 2024年2月。


圣塔菲研究所。图源:histhum.com

1984年5月,在美国新墨西哥州一个名叫“圣塔菲”的小镇诞生了一个私立研究所——圣塔菲研究所。这个小小研究所的出现成为现代科学史上的一个里程碑,值得大书特书。美国科学作家M.米切尔·沃尔德罗普用《复杂》这本书很好地完成了这个任务。作者在书中用清晰生动的文字,刻画了圣塔菲研究所的众多核心人物和相关研究活动,为广大读者展现了一场波澜壮阔的科学思想革命运动。

作者在书中开宗明义地指出,自牛顿时代以来,线性还原论思维一直主导着科学界,但如今在解决现代世界的问题上已经力不从心,而圣塔菲研究所的愿景就是要打造替代线性还原论思维的科学新方法。对研究所创始所长乔治·考温而言,“圣塔菲研究所不仅代表着一项使命,更代表着整个科学界实现救赎和重生的机会”。

这个研究所汇聚了来自经济学、物理学、计算机科学和生物学等不同学科的研究者,他们拥有一个共同的目标,即探索复杂系统的方方面面——任何内部存在大量密切相互作用的系统,从凝聚态物理到生物体,从经济学到整个社会。在研究所创始人、诺贝尔物理学奖得主默里·盖尔曼看来,“我们必须给自己设定一项非常大的任务,那就是应对伟大的、正在涌现的科学大综合——它涵盖众多学科”。考温所长也持有同样的看法:“它将是一种认识世界的新方式,生物科学和物理科学之间、自然科学与历史或哲学之间,都几乎不再加以区分。”他们把这门新的“大统一”科学命名为“复杂科学”。在考温所长看来,“这个名字比之前使用的任何其他词语,包括‘涌现的综合’,都更能全面地涵盖我们所做的一切”。




化简单为复杂



在《复杂》一书中,作者描述了经典科学的特点,即认为世界处于一个均衡的、确定的状态,偶尔出现的微小扰动也会在“负反馈”机制的控制下被消除;这是一个让研究者可以进行准确预测的简单世界,“正如物理学家能预测一个粒子在任何给定力的作用下如何反应,经济学家也能预测经济人在任何给定的经济情形下如何反应”。


那么真实世界是这样一个简单化的图景吗?“宇宙中的无序之力,和宇宙中同样强大的秩序、结构和组织之力,是否势均力敌?如果是这样,这两个过程如何能同时进行?”带着这样的困惑,圣塔菲研究所的研究者们开始了他们的探索之旅。作者在书中详细介绍了那些试图从简单图景中研究复杂问题的研究者,再现了其心路历程和研究成果。

例如,该书的第一章就可以被看作经济学家布莱恩·阿瑟的学术小传。作者不仅描写了阿瑟的个人经历和学习过程,而且刻画了他提出基于“正反馈”调控机制的“报酬递增”理论之思考路径。这个理论一反那种追求市场稳定性以及供需平衡的经典经济学理论,强调市场里的微小扰动或者偶然事件也能够对市场的未来产生重大影响。显然,阿瑟的报酬递增理论受到了正统经济学家的抵制;在他们看来,科学必须具有确定性从而可以预测未来——“真正让他的批评者感到愤怒的是这样一种概念,即经济将自己锁定在一个不可预测的结果之中。他们问道:如果世界可以自组织成许许多多可能的模式,而且如果它最终选择的模式是出于历史偶然性,那么你如何能预测任何事情呢?如果你无法预测任何事情,那么你正在做的事情怎么能被称为科学呢?”

更重要的是,阿瑟发现,这种复杂性不仅存在于经济学领域,而且存在于物理学和生物学等差别很大的学科领域,“物理学家通常研究的原子和分子比蛋白质和DNA(脱氧核糖核酸)要简单得多。然而,当你观察这些简单的原子和分子大量地相互作用时,你会看到相同的现象:微小的初始差异会导致迥然相异的结果。简单的动力学产生了惊人的复杂行为”。这也是研究所另一位研究者克里斯托弗·兰顿的看法,“在计算机上模拟复杂的物理系统,我们从中学到的最令人意外的经验是,复杂的行为不必然有复杂的根源。……极其有趣、吸引人的复杂行为可以从极其简单的合成砌块的集合中涌现”。

可以这样说,作者在书中通过描绘阿瑟和圣塔菲研究所其他研究者的“学术画像”,传递出了这个研究所的核心研究目标和主要研究任务,即把曾经科学家认为的简单系统——无论是物理的还是生物的,无论是经济的还是社会的——从复杂系统的视角去进行研究,去探寻贯穿于这些不同类型的复杂系统之一般性理论和基本规则。




从复杂找简单



一方面,人类的天性是尽可能回避复杂的事物和复杂的场景;另一方面,当人们遇到难以处理的事情或者难以回答的问题时,又往往会用“复杂”作为一个掩盖能力欠缺或知识匮乏的借口。在经典科学时期,真正直面复杂并能够对其进行深入分析的研究者并不多见。可以说,一个研究所把“复杂”确定为基本研究目标这件事情本身,就足以在科学史上大书一笔。圣塔菲研究所的研究者不仅跳出了他们曾经熟悉的、针对简单系统的“研究舒适区”,而且对各种复杂系统进行了一系列卓有成效的研究,并取得了众多具有普适性的创新成果。作者在书中对这些研究工作和成果用许多笔墨进行了详细介绍。


复杂系统的一个典型特征是“涌现”,即系统内各种组分相互作用通常会导致某种全新性质的出现,如生物大分子之间相互作用产生的生命活动;这是“一种植入自然本质的深层的、内在的创造力”。作者在书中详细描写了斯图尔特·考夫曼博士对生命起源的探索过程,再现了研究者是如何找到“在这个似乎由偶然、混乱和盲目的自然法则所支配的宇宙中,我们何以成为有生命、有思想的生物”的解释。在考夫曼看来,生命就是一个关于“秩序”的故事:“自然产生于物理和化学定律的秩序,自发地从分子混沌中涌现的秩序,表现为一个不断增长的系统”。

复杂系统之所以“复杂”,不仅在于其内部元件之间的相互作用,而且在于系统本身与其环境之间的相互作用,如生物体与其生存的环境,经济体与其社会或自然环境,等等。后者正是约翰·霍兰的主要研究内容。霍兰提出了“复杂适应系统”这一概念来描述这种“内”与“外”之间的相互作用:“这些系统都是由许多‘主体’并行运作的网络……每个主体都处于一个由它与系统中其他主体的互动所构成的环境中。主体不断地采取行动,并对其他主体的行为做出反应。”霍兰认为,“讨论复杂适应系统如何处于平衡状态基本上是没有意义的:这个系统永远无法真正达到平衡,它总是在发展,总是在变化。事实上,如果系统真的达到了平衡,它就不仅仅是稳定的,而是已经死亡。……设想系统中的主体可以‘最优化’其适应度或效能等,都是没有意义的。可能性空间太大,它们无法实际找到最优解”。

可以说,作者在这本500多页的书里,借助圣塔菲研究所众多研究者的学术画像,详尽地展示了他们是如何认识“复杂”,如何研究“复杂”。正如书中的主人公之一阿瑟对其博士生导师的回忆:“他教会我不要去解决复杂的方程式,而是去不断简化问题,直到找到可以解决的问题。要寻找问题的根源,寻找关键因素、关键成分、关键解决方案。”


内容简介

20世纪80年代,美国新墨西哥州的群山沙漠间,一场科学与思维的革命正在酝酿之中。这场科学运动的神经中枢是一个名为圣塔菲研究所的智库。聚集在这里的研究人员形形色色,既有梳着马尾辫的研究生,也不乏诺贝尔奖得主——物理学奖得主默里·盖尔曼和菲利普·安德森,经济学奖得主肯尼斯·阿罗。但他们有一个共同的愿景,那就是探寻一种底层的统一性,一个能揭示自然界和人类世界普遍复杂性的通用理论框架。他们相信,从过去20年在神经网络、生态学、人工智能和混沌理论等领域的智识发酵中,他们已经掌握了创建新框架的数学工具。他们相信,对这些思想的应用使他们能够以全新的方式理解这个世界的运行规律——并有可能对经济、商业甚至政治行为产生巨大影响。他们相信,圣塔菲研究所正在打造第一个严谨的、替代线性还原论思维的方法。

这就是关于他们的故事——如何努力打造“21世纪的科学”的故事。

书中以群像传记的形式,生动记录了复杂科学圣地圣塔菲研究所的诞生时刻。它不仅是一个独树一帜的研究所的故事,更是系统思维的启示录:从对古典主义经济学的颠覆到重新思考达尔文的进化论,从凝聚态物理到迭代囚徒困境,从亚马孙雨林的经济决策到地震的分布规律,从人工智能到遗传算法……本书借众多人物之口描绘了如何跨领域地系统思考,并启示我们:这个世界并非现成地存在着,而是无时无刻不在动态变化,我们唯一要做的就是理解并直面这真实世界中的复杂性。



作者简介

M.米切尔·沃尔德罗普(M. Mitchell Waldrop):威斯康星大学理论物理学博士,著名科学作家,自由撰稿人。他曾是《科学》杂志的资深作者,《自然》杂志社论版块和专题编辑,还曾在美国国家科学基金会从事媒体事务。除本书外,他的著作还包括《梦想机器》等。



译者简介

集智俱乐部(Swarma Club),成立于 2003 年,是一个从事学术研究、享受科学乐趣的探索者的团体,也是国内最早的研究人工智能、复杂系统的科学社区。它倡导以平等开放的态度、科学实证的精神,进行跨学科的研究与交流,力图搭建一个中国的 “没有围墙的研究所 ”。本书翻译团队:刘培源,张倩,胡乔,梁金。





本文经出版社授权刊发。



复杂管理学读书会第三季启动


集智俱乐部「复杂管理学读书会第三季」邀请同济大学组织仿真中心主任陆云波,东华大学教授荣智海,以及产业界复杂科学推动者、树兰医疗集团总裁郑杰,北大纵横合伙人陈雁鸿共同发起。新的一季读书会聚焦在自组织、多主体模拟、创新型管理、网络等方向,分享复杂系统管理领域的前沿理论、经典科普图书,旨在促进学术交流、知识分享以及跨领域合作,共同探讨复杂科学理论在复杂系统管理场景的应用、实践与展望,一起应对复杂多变的人类发展未来。这是集智俱乐部的第一个全国性线下读书会,从2024年4月20日开始,每周六下午3:00-5:00,预计持续10~12周,期待您的积极参与,和我们一起知行合一,践行理想!



详情请见:
复杂管理学读书会第三季启动:构建生态型组织,打破生长天花板



推荐阅读
1. 《复杂》:从美国圣塔菲到中国的复杂性研究 | 集智团队全新译作
2. 张江:21世纪为什么需要复杂科学?
3. 张江:从复杂科学视角,追问生命是什么
4. 张江:从图网络到因果推断,复杂系统自动建模五部曲
5. 张江:第三代人工智能技术基础——从可微分编程到因果推理 | 集智学园全新课程
6. 龙年大运起,学习正当时!解锁集智全站内容,开启新年学习计划
7. 加入集智,一起复杂!


点击“阅读原文”,报名读书会

本篇文章来源于微信公众号: 集智俱乐部